RUANG AUTOPSI 3
Gatsuga
Ibu, di atasmu!
Aku tahu!
Dia gunakan mayat sebagai pelindung.
Sudah kelihatan.
Informasi itu memang benar.
Serangan fisik kelemahannya!
Kita sebagai Klan Inuzuka, tidak bisakah mencari musuh yang lebih kuat!
Ma, ayo kita hajar dia dalam sekali serang!
Tahan, Kiba!
Dia adalah satu dari enam Pain yang mengalahkan Jiraiya-sama.
Kita akan berhati-hati..
Aku ingin kau membantu Hana melindungi anak-anak anjing!
B-Baiklah!
Shino, kita akan memusnahkannya dengan kekuatan penuh.
Ya.
W a r u n g
Aku sangat lapar!
Ayo istirahat sebentar. Kita semua kehabisan tenaga.
Ada apa, Guru Guy?
Apa kalian tak perhatikan ada banyak burung yang terbang menjauhi desa?
Seolah-olah mereka melarikan diri.
Aku juga punya firasat buruk...
Kita harus cepat ke desa.
Apa?!
Ayo, semuanya!
Aw sial!
Di belakangmu!
Enam tindikan di hidung, tujuh di telinga... Itu dia.
Kau adalah...
Sudah lama sekali, Tsunade-sama.
Kaulah yang tersisa dari ketiga Sannin.
Aku harap bisa bicara sebentar denganmu.
ano hi honto ni ushinatta monotte nan dattakke
Apakah aku telah kehilangan saat-saat itu?
tou ni wasureteshimatta yo
Aku bahkan tak bisa mengingatnya
yuugure de futari sukoshizutsu mienakunatteitte
Dalam senja dirimu sedikit demi sedikit semakin memudar
sore nanoni bokura kaerezu ni ita
Hingga bahkan tak bisa kurasakan lagi
dokoka ni kowaresou na moroi kokoro
Disuatu tempat hatiku sangat menangis dan hancur
tsuyogaru kotoba de ootte kakushiteru
Tapi kucoba menyembunyikannya, berpura-pura seakan kuat
ootte kakushiteru
Berpura-pura seakan kuat
sayonara aenakunattatte
Selamat tinggal meski kita telah berpisah
bokura wa tsuzuki ga aru kara
Ku kan tetap melangkah maju dan berjuang
kimi no inai sekai datte hashiru yo
Ku kan terus melangkah meski telah kehilanganmu di dunia ini
itsuka no itami mo koete
Namun penderitaan ini membuatku semakin kuat, mengerti...
koete
Mengerti...
Rasa sakit di Dunia
Kiba! Kita akan gunakan teknik itu!
Ya... Aku tahu!
Ayo lakukan, Akamaru!
Membuat Tanda!
Kau tak bisa kemana-mana!
Aku sudah lihat situasinya.
Akan kurawat mereka berdua.
Oke, terimakasih!
Selama terkena kencing Akamaru, tak ada tempat untuk bersembunyi!
Dia bukan Pain.
Karakternya berbeda dari informasi yang telah kita peroleh.
Tetap waspada.
Pasti. Aku tak akan lengah sedikitpun.
Tiruan Kertas...
Tak masalah berapa banyak bayangan,
Serangga kita akan memakan semuanya!
Bau ini...
Menjauh, Shino!
Dari awal tiruannya sudah dilengkapi bom kertas.
Yang asli telah bersembunyi di dalam air.
Dia gunakan kelemahannya untuk sembunyi.
Yang ini juga kuat.
Kau adalah...
...anak yang dulu itu.
Sepertinya kau ingat denganku.
Kau kenal dia?
Sedikit...
Siapa dia?
Dewa yang akan merubah dunia ini.
Sepertinya dia kehilangan akal sehatnya.
Dimana Uzumaki Naruto, si Kyuubi?
Entahlah...?
Perburuan Jinchuuriki sudah berakhir.
Tidak lama lagi, para Bijuu.
Takkan mampu menjaga keseimbangan disetiap desa.
Tidak ada gunanya melindungi Kyuubi sekarang.
Jadi targetmu sekarang ini adalah Naruto?
Cepat atau lambat perang akan dimulai.
Benih peperangan sudah terlihat dimana-mana dan siap untuk meledak.
Dan kami akan mengendalikan jalannya perang tersebut.
Jika kalian bekerja sama dengan kami, kami tidak akan segan membantu kalian
Mengetahui keadaan desa seperti ini.
Kalian seharusnya sudah mengetahui kemampuan kami.
Jangan meremehkan kelima kage!
Kriminal seperti kalian telah menghancurkan perdamaian yang telah kita jaga dan pelihara!
Kata-katamu tidak akan sampai ke telingaku!
Jangan sombong kau!
Chakra apa ini?
Inikah kekuatan Rinnegan?
Aku belum pernah melihat yang seperti ini.
Aku punya firasat buruk...
Kedamaian bagi kalian, telah membawa takanan bagi kita.
Aku akui bahwa, ada beberapa tindakan dari Konoha yang salah dimasa lalu.
Tapi tindakanmu ini tak bisa dimaafkan!
Jaga perkataanmu.
Ini adalah peringatan terakhir dari dewa.
Katakan padaku dimana Naruto.
Katakan!
Kami akan gunakan seluruh kemampuan untuk mengalahkanmu.
Semua itu memang harus kukatakan!!
Satu lagi... Kau telah membuat satu kesalahan besar!
Apa yang kau katakan,tidak akan pernah kau dapatkan!
Jika kalian pikir Konoha memiliki apa yang dibutuhkan Untuk melindungi Naruto, lalu...
Salah!
Naruto sudah menjadi kuat.
D I V I S I P E M E C A H K O D E
Ada enam Pain.
Masing-masing dapat menggunakan satu keahlian.
Wanita itu menggunakan teknik pemanggil.
Itu artinya Pain yang dibunuh Jiraiya-sama telah dihidupkan dalam tubuh yang berbeda.
Dan tidak salah lagi.
Itu adalah mayat perempuan yang dikirim ke menara Amegakure.
Apakah ini menancap di tubuh mayat itu?
Tidak.... Aku yakin tidak.
Sepertinya Fukasaku-sama benar.
Pain memiliki kekuatan menghidupkan orang yang sudah mati.
Lalu, jika dia bisa mengganti tubuh semudah itu,
dan mengontrol mereka menggunakan penerima chakra ini.
Jadi keenam Pain itu...
adalah mayat semua.
Dan jika ada penerima berarti ada pemancarnya kan.
Jadi ada seseorang dibalik semua ini,
mengirim chakra dan mengendalikan mereka.
Ya.
Kode yang ditinggalkan Jiraiya-sama,
"Yang Asli Tidak Ada Diantara Mereka..."
Mungkin artinya, tidak ada yang asli diantara keenam Pain.
Apa? Maksudmu masih ada satu lagi diluar sana?
Tepat.
Itulah kecurigaanku...
tapi kecurigaan terburuk ini, aku harap merupakan hal yang salah.
Tingkat chakranya pasti sangat tinggi.
Dia mampu mengontrol mayat-mayat tersebut,
hanya dengan chakranya sendiri.
Itu mirip seperti kami, Klan Yamanaka, Shintesin no Jutsu.
Tapi kami hanya dapat mengontrol satu orang saja.
Mereka ada enam Pain.
Apakah ada enam orang yang mengendalikan mereka?
Kita tidak tahu itu.
Jika Jutsu itu mirip dengan Klan kami,
dia pasti tidak jauh dari sini untuk mentrasfer chakranya.
Tapi, dia juga mampu mengendalikan semua Jutsu dan serangannya.
Dia pasti bersembunyi di dekat desa.
Kita harus memberitahu Tsunade-sama secepatnya,
Jadi dia bisa mengirimkan tim untuk mencarinya.
Apa?!
Bagaimana bisa kita tidak menyadarinya?!
Jangan buat gerakan tiba-tiba...
atau dia akan mati.
Siall!
Gunung Myoboku...
Itu teknik yang sama dengan milik ayah!
Tapi dia membaca pikirannya dalam beberapa detik tanpa alat apapun?!
Sepertinya Naruto tidak ada disini.
Gunung Myoboku.
Apa?!
Mereka mundur?
Apa yang terjadi?
Gunung Myoboku...
Desa tersembunyi para katak.
Kalau begitu, berlama-lama disini tak ada gunanya.
Bagaimana kau bisa tahu?
Kau...
Tsunade-sama...
Kita biarkan dia pergi dan gunakan waktu untuk memperkuat desa.
Bolehkah aku mengajukan satu pertanyaan terakhir?
Chakra di kaki kalian.
Apa itu untuk menangkal jutsuku?
Tampaknya kalian sudah menyadari kemampuanku.
Namun, semua itu tidak ada gunanya saat menghadapi kekuatan yang maha dahsyat.
Kalian telah membuktikan bahwa negara ini adalah negara yang besar.
Kalian berpikir memiliki peran utama di dunia ini dan tidak sempat berpkir,
bagaimana rasanya kematian datang kedua kalinya.
Semakin terlena dengan perdamaian.
Jika kalian membunuh seseorang, maka kalian juga akan dibunuh.
Kebencian membawa sebab akibat.
Berhentilah mengoceh seperti itu.
Dalam pertempuran, kedua belah pihak akan merasakan kematian, luka, dan rasa sakit.
Dan kami Negara besar telah merasakan rasa sakit itu!
Berhentilah mencari-cari alasan untuk menutupi perbuatan bodohmu
Itu menggelikan.
Shizune-sama!
Terimalah rasa sakit.
Rasakanlah rasa sakit.
Ketahuilah rasa sakit. Kenalilah rasa sakit!
Tunggu, Pain!
Ketahuilah rasa sakit. Kenalilah rasa sakit!
Dia masih saja merencanakan sesuatu?
Seseorang yang tidak mengetahui rasa sakit tidak mungkin bisa memahami perdamaian!
Berita buruk! Fukasaku-sama!
Ada apa?
Kakak Kosuke, Penyampai pesan kita, telah terbunuh.
Apa?!
Namanya...
Hilang dari daftar.
AMA-CHAN GAMASPEED
GAMAKOSUKE
Apakah itu artinya telah terjadi sesuatu di Konoha?
Apa?!
Naruto-chan, perasaanku tidak enak.
Pertapa tua...
Jangan katakan bahwa Akatsuki menyerang Konoha!
Untung saja, Ma mencari sayuran di dekat desa jadi kita bisa cepat.
Dia bisa memanggil kita semua sekaligus.
Bersiaplah!
Oke!
R U M A H S A K I T K O N O H A
Sial...
Aku tidak sanggup mengatasi korban sebanyak ini!
Shizune-sama!
Apa?!
Apa yang terjadi?
Aku akan menggunakan Jutsu itu.
Apa?
Mereka kelihatannya mundur.
Ya... Tapi itu tidak masuk akal.
Shizune-sama...
Baunya benar-benar menghilang.
Mereka tidak ada disini lagi.
Kelihatannya kekuatanku membuat mereka takut!
Kuserahkan ini pada ibu sama seperti waktu bersama ayah
Apa artinya ini?
Sulit dipercaya mereka mundur begitu saja.
Pain...
Seseorang yang tidak mengetahui rasa sakit tidak mungkin bisa memahami perdamaian!
Mereka bermaksud melakukan sesuatu...
Sesuatu?
Aku tidak tahu, tapi sepertinya itu sesuatu yang besar!
Aku mengandalkanmu!
Pastikan Mama mendapat pesan ini!
Baik, tuan!
Katsuyu! Lindungi semua orang!
Tsunade-sama!
Sesuatu yang mengerikan akan terjadi!
Apa yang membuat Naruto lama?
Aku harus menyampaikan secepatnya.
Itu dari Konoha.
Oh tuhan...
Shima-sama!
Aku datang lewat kolam teleportasi.
Aku mempunyai pesan dari Fukasaku-sama.
Untuk memanggil mereka, bukan?
Pain! Apa yang akan kau lakukan?!
Jangan lakukan itu! Jutsu itu akan memperpendek umurmu!
Kekuatan dari Keenam Pain...
Kau benar-benar akan melakukan ini, Nagato?
Aku tidak akan lupa kepedihan Yahiko.
Dan sekarang...
Dunia ini harus merasakan rasa sakit.
Kuchiyose no Jutsu
Shinra Tensei
Ada apa ini?
Bagaimana ini bisa terja-
Naruto... Cepatlah...
Tolong, Naruto...!
Hokage Konoha tidak perlu menghadapi penjahat seperti mereka.
Sebaiknya kau bersantai minum teh, Nek.
Aku akan mengatasi mereka.
Katakan kepada semua orang di desa untuk menjuh dari desa.
Akan sulit untuk bertarung sambil melindungi mereka.
Selanjutnya di Naruto Shippuuden:
"Meledaklah! Sennin Mode"
Ayo lakukan ini!
Bersambung